イーストランシングへの来方 / 食事・レストラン / エンターテインメント / 買物


イーストランシングへの来方

マックレイン・クレーダー
 アメリカに来てみませんか?初めてだったら、ちょっと不安かもしれませんね。アメリカの交通機関は日本のとはかなり違います。アメリカでは日本のように自転車を使いません。地下鉄もたいていニューヨークなどの大きい都市だけにあります。


 ミシガンに着いたら、「どうやって、デトロイト空港(DTW)からイーストランシングまで行けばいいのかな?」と考えるでしょう。これは海外から来た人の典型的な問題の一つです。レンタカーはちょっと高いですが、バスを予約するのが最も安いです。ミシガンフライヤーという使いやすい高速バスがあります。

 まず、ウエブサイト (www.michiganflyer.com) を見て、旅行の日を選びます。次に、空港の名前と人数と行く先を選びます。最後に、時間を選んで、予約を印刷するか携帯にダウンロードして旅行日に使います。どちらでもいいです。往復は、50ドルぐらいでしょう。ミシガンフライヤーは、運行時間が色々あって便利です。

 バスストップはイーストランシングのマリオットというホテルの前にあります。ホテルは、グランドリバーという通りの後ろにあります。イーストランシングに着いたら、CATAという市バスとかタクシーを使って、様々な所に行けます。では、気をつけて、旅行を楽しんで下さい。



イーストランシング:お食事、レストラン


ユアンジャ・ソン
 日本とアメリカは生活習慣の違いがはっきりしているだけでなく、食習慣でも色々な違いがあります。日本から初めてアメリカに来た時に、食習慣に慣れるのは大変かもしれません。日本の食習慣ではご飯を主食として食べて、刺身やどんぶりなどが普通の食事ですね。
 一方、欧米では肉やパンが人気があります。けれども、海外の日本料理店の普及のおかげで、最近は日本の味も楽しまれています。イーストランシングでは日本レストランとか、スーパーなどがたくさんあります。一番有名な日本料理店は「山水」という東部にあるレストランです。そのレストランの雰囲気はとても日本的で、畳の部屋があるし、料理人も日本人がいます。そして、伝統的な日本風の寿司だけではなく、斬新なアメリカ風の寿司もあります。アボカドとか、チーズとか、エビの天ぷらなどを入れて作った巻き寿司などです。時々醤油の代わりに、辛いマヨネーズを使います。しかも、アジア食料品店があって、日本のお菓子や飲み物の種類も多いです。例えば、ポッキーや「白い恋人」という北海道の名物も売っています。色々な日本調味料や麺もあるので、食習慣のことは全然心配しないで下さい。

2.png
ランシングの東面で「山水」という日本料理店


1.png
「山水」のアメリカ風寿司

3.png
「山水」の伝統的な日本風寿司





イーストランシングのエンターテインメント


サラ・テーラー

イーストランシングは遊びには事欠かない町です。

秋学期の間に、ミシガン州立大学(MSU)の学生の誇りを体験したい場合はフットボールの試合に行ってみましょう。春学期に人気のあるスポーツはバスケットボールです。MSUのチームはとても強いです。
football stadium.jpg
フットボール スタジアム

breslin center.JPG
バスケットボール スタジアム

フットボール スタジアム(英語)
バスケットボール スタジアム (英語)

ボウリングが好きなら、スペア・タイムというボウリング場が一番です。そこでは、ボウリングだけではなく、ダーツをしたり、ビリヤードをしたりできます。スペア・タイムに加えて、映画館もあります。メリディアンモールの近くにあるスタジオC という映画館では、映画を見ながら、食事をすることができます。アメリカでは21歳なら、アルコールを飲めますが、スタジオCではビールやミックスドリンクを飲めます。キャンパスの近くには多くのバーもあります。ビールが好きなら、ホップキャットに行くといいでしょう。そこでは、タップに100種類以上のビールがあります。居酒屋と同様に、ここでも、ビールを飲みながら食事をすることができます。
Spare Time.JPG
スペア・タイム

Studio C.v2.jpg
スタジオC!
Hopcat.jpg
ホップキャット

MSUのウォートンセンターは、演劇やコンサートを見に行くのに絶好の場所です。MSUの学生は割引価格でチケットを購入することができます。世界各国からの専門家によるプロダクションに加えて、MSUの音楽大学と演劇学部の学生も毎学期多くの公演を開催しています。舞台芸術を見に行くのが好きなら、ウォートンセンターはキャンパスの中にあるので、とても便利です。

Wharton Center.JPG

ウォートンセンター (英語)

このように、イーストランシングとその周辺地域では様々な面白いことができます。
MSUに来て、ぜひそれらを体験してください。


Location map.v2.jpg
黄色星 - スペア・タイム, ピンク星 - スタジオC, 赤色星 - ホップキャット, 青い星 - フットボール スタジアム, 緑星 - バスケットボール スタジアム, 白星 - ウォートンセンター

マップ



イースト・ランシングの買い物カトリヤ・トレーガー

イースト・ランシングで買い物を楽しんでください! 

   イースト・ランシングに着いたら、すぐ新しい服が欲しくなるでしょう。このあたりにはおしゃれな服の店は少なくありません。ブティックからリサイクルショップまで色々ありますが、ちょっと覗いてみましょう!
   日本的なファッションが好みですが?それなら、おすすめはメリディアン・モールです。キャンパスからちょっと遠いために、車かバスが便利です。モール内で、最も日本人っぽい店はH&Mエクスプレスオールド・ネービーでしょう。一方、アメリカ人っぽい服を買ってみたかったら、もちろんそういう店もたくさんあります。 
メリディアン・モールです。
メリディアン・モールです。
モールに行くバスの一台です。イースト・ランシングの周りには、CATA(カタ)というバスが乗られています。
モールに行くバスの一台です。イースト・ランシングの周りには、CATA(カタ)というバスが乗られています。












   遠くに行くのは嫌ですか?心配しないでください。キャンパスの近くのグランド・リバーという通りにはやりのブティックが数軒あります。それだけでなく、 MSUの衣料品やグッズを売る店も多いです。気をつけなければいけないのは、ピタヤという店以外、この通りの店は結構高いです。

Screen Shot 2015-12-07 at 9.27.58 PM.png
グランド・リバーという通りのおすすめ:1。アメリカン・アパレル2。アーバーンアウトフィターズ3。クレバー・クローバー4。ピタヤ5。SBS (Student Book Store) *大学生向けの本屋ですが、MSUの衣料品もたくさんあります!*


クレバー・クローバーの前です。
クレバー・クローバーの前です。
グランド・リバーの様子です。
グランド・リバーの様子です。

   ビンテージが大好きですか?環境のことを気にかけますか?だったら、リサイクルショップに行くといいです。ショッピングセンターと同じように、これらの店はキャンパスにあまり近くないですが、安さと面白さでは断然トップです。

プレートズ・クロゼットはリサイクルショップの一軒です。他のおすすめ:1。ケリーズ・コンサインメンツ2。サルベーション・アーミー
プレートズ・クロゼットはリサイクルショップの一軒です。他のおすすめ:1。ケリーズ・コンサインメンツ2。サルベーション・アーミー









   三種類の店を見てきましたが、一番面白そうなのはどこでしょうか?下の地図を見ながら、実際に買い物に行ってみましょう!
Screen Shot 2015-12-07 at 9.28.13 PM.png
1。プレートズ・クロゼット2。サルベーション・アーミー3。ケリーズ・コンサインメンツ4。メリディアン・モール